Google เพิ่ม Virtualkeyboards กว่า100ภาษา
ช่วยให้ในการพิมพ์ภาษาอื่นเป็นเรื่องง่าย ถึงแม้ว่าคีย์บอร์ดของคุณอาจจะไม่มีภาษาเหล่านั้น ด้วยเหตุนี้ Google จึงสร้างคีย์บอร์ดจำลอง สำหรับใช้ใน Gmail ซึ่งมีภาษากว่า 100 ภาษา เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ใช้
คีย์บอร์ดจำลอง หรือ Virtual Keyboard
Virtual Keyboard จะแสดงแป้นพิมพ์บนหน้าจอสำหรับภาษาที่คุณเลือก (เช่น อาหรับ ฮีบรู หรือเกาหลี ฯลฯ) คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์ได้โดยคลิกแป้นด้วยเมาส์ของคุณ หรือพิมพ์บนแป้นพิมพ์เช่นเดียวกับที่คุณจะทำในการพิมพ์ภาษานั้น (Virtual Keyboard จะแปลการกดแป้นพิมพ์ไปเป็นอักขระในตำแหน่งนั้นๆ บน Virtual Keyboard)
ประโยชน์โดยทั่วไปของการใช้ Virtual Keyboard คือ:
- ช่วยให้สามารถพิมพ์ในภาษาของตนเองบนแป้นพิมพ์ภาษาต่างประเทศ อย่างเช่น เมื่อเดินทางไปต่างประเทศหรืออาศัยอยู่ในประเทศอื่น
- ช่วยให้ได้รับประสบการณ์การพิมพ์ที่เข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้นด้วยการพิมพ์โดยใช้การคลิกบนหน้าจอ
- เป็นวิธีที่ง่ายและรวดเร็วในการสลับไปมาระหว่างชุดอักขระและ/หรือตัวอักษรที่ต่างกัน
การทับศัพท์
การทับศัพท์เป็นการแปลงอักขระภาษาละตินที่เป็นวิธีการออกเสียง (A, B, C, ฯลฯ ) ไปเป็นอักขระที่เทียบเท่าในภาษาอื่นๆ (เช่น ภาษากรีก รัสเซีย และภาษาอินดิคจำนวนหนึ่ง) ด้วยเครื่องมือนี้ คุณจะสามารถพิมพ์วิธีการออกเสียงด้วยตัวอักษรภาษาอังกฤษ จากนั้นตัวอักษรดังกล่าวจะปรากฏเป็นตัวอักษรที่ถูกต้อง โปรดทราบว่าการทับศัพท์ต่างจากการแปล โดยที่เสียงของคำต่างๆ จะถูกแปลงจากตัวอักษรหนึ่งเป็นอีกอักษรหนึ่ง ไม่ใช่การแปลความหมาย
IME
Input Method Editor (IME) จะแปลงการกดแป้นพิมพ์ไปเป็นอักขระในอีกภาษาหนึ่ง เรามี IME ให้บริการในจำนวนหนึ่ง ยกตัวอย่างเช่น IME ของ Pinyin และ Wubi สำหรับภาษาจีนแบบตัวย่อ, IME ของ Pinyin และ Zhuyin/Bopomofo สำหรับภาษาจีนแบบตัวเต็ม และ IME ของภาษาญี่ปุ่น
การติดตั้ง Virtual Keyboards ใน Chrome
สำหรับผู้ใช้ Gmail ผ่านทาง Chrome จำเป็นต้องติดตั้ง Extention สำหรับ Virtual keyboard นี้ด้วย
Virtual Keyboard ของ Google นั้น ถือได้ว่าช่วยในการทำงานข้ามภาษาได้อย่างอิสระขึ้น รวมถึงเป็นอิสระจากแพลตฟอร์มเดิมๆ นอกจากนี้ยังสามาถช่วยในการเดินทางไปต่างประเทศได้อีกด้วย
ที่มา : Google
ข่าวสาร
